Turning on a red light, and blocked intersections
Unless a sign forbids it, a right turn on red is allowed, but only after a complete stop and once the way is clear. Give way to pedestrians and anyone else using the road. The only left turn allowed on red is from a one-way road onto another one-way road, with the same complete stop first.
A red light normally means stop and wait. Ontario allows a careful right turn on red, so drivers don't sit at an empty corner when the way is clear.
Watch out: In some countries a right turn on red is never allowed. In Ontario, it's allowed unless a sign says otherwise.
On a main road, if the intersection is jammed with stopped traffic, stop before you enter it, even on a green light, and wait for the cars ahead to move on. This does not apply when you are turning left or right.
If you pull into an intersection you can't clear, you are left sitting in it and block cross traffic once their light turns green.
Source: Official MTO Driver's Handbook, Traffic lights.
Check yourself with practice questions and mock tests. Try it free in your browser.